Numeri 32:16

SVToen traden zij toe tot hem, en zeiden: Wij zullen hier schaapskooien bouwen voor ons vee, en steden voor onze kinderen.
WLCוַיִּגְּשׁ֤וּ אֵלָיו֙ וַ֣יֹּאמְר֔וּ גִּדְרֹ֥ת צֹ֛אן נִבְנֶ֥ה לְמִקְנֵ֖נוּ פֹּ֑ה וְעָרִ֖ים לְטַפֵּֽנוּ׃

Aantekeningen

Toen traden zij toe tot hem, en zeiden: Wij zullen hier schaapskooien bouwen voor ons vee, en steden voor onze kinderen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּגְּשׁ֤וּ

Toen traden zij toe

אֵלָיו֙

-

וַ֣

-

יֹּאמְר֔וּ

tot hem, en zeiden

גִּדְרֹ֥ת

Wij zullen hier schaapskooien

צֹ֛אן

-

נִבְנֶ֥ה

bouwen

לְ

-

מִקְנֵ֖נוּ

voor ons vee

פֹּ֑ה

-

וְ

-

עָרִ֖ים

en steden

לְ

-

טַפֵּֽנוּ

voor onze kinderen


Toen traden zij toe tot hem, en zeiden: Wij zullen hier schaapskooien bouwen voor ons vee, en steden voor onze kinderen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!